Erbauer ERB052BTE : test, avis et prix 2026
- Finition sans ponçage, même sur chêne à 1 mm de passe
- Fers HSS 210 mm à 5-10 €/paire, réversibles (4 arêtes)
- 29 kg : stable en usinage, déplaçable seul dans l'atelier
- Avance 8 m/min régulière, passes prévisibles sans à-coups
- Jauge fournie, changement de fers en dix minutes chrono
- Guide alu qui fléchit : sur-guide MDF indispensable
- Port d'aspiration à repositionner à chaque changement de mode
- 92,9 dB : casque antibruit obligatoire dès la mise en route
- Snipe en entrée/sortie de pièce, surlongueur à prévoir
- Notice floue, montage initial à tâtons pendant 20 minutes
Raboteuse dégauchisseuse Erbauer ERB052BTE : test et avis
Une combinée 204 mm qui produit un état de surface digne d’une machine à 400 €, vendue autour de 170 € chez Screwfix UK. Sauf qu’elle n’est plus au catalogue : la raboteuse dégauchisseuse Erbauer ERB052BTE se trouve aujourd’hui surtout en occasion. Le problème : Erbauer ne l’a jamais distribuée en France.
Et derrière le prix attractif, un défaut de boîtier moteur signalé depuis 2017 pose la question de la durabilité. Alors, affaire à saisir ou fausse bonne idée ?
Voici ce que cette machine vaut en usinage, ce qu’elle a dans le ventre, et si elle va durer.
Verdict Express : Mon avis sur la Erbauer ERB052BTE
Une combinée 204 mm à moteur universel de 1 280 W qui produit un état de surface au niveau d'une Scheppach HMS 850 à 375 €. Fers HSS standard à 5-10 € la paire, courroies compatibles Einhell, consommables quasi gratuits. Le prix d'occasion tourne autour de 170 €. Non distribuée en France, garantie 24 mois Screwfix UK sans pièces détachées.
État de surface remarquable pour le segment tarifaire, consommables HSS standard partagés avec Titan et Einhell à prix dérisoire, construction solide à 29 kg avec tables alu de planéité honnête, garantie 24 mois Screwfix avec remplacement intégral en cas de panne.
Boîtier moteur fragile aux points de fixation (défaut de fonderie signalé depuis 2017), aucune pièce détachée disponible chez Erbauer, machine non distribuée en France (achat cross-border ou occasion uniquement), SAV zéro hors garantie.
Terrain idéal : bricoleur UK ou acheteur d'occasion averti qui cherche une initiation au corroyage à moins de 200 €. Passez votre chemin si vous voulez un SAV France accessible, une machine durable sur 5-10 ans ou un achat en magasin.
Pas convaincu par l’ERB052BTE ?
Si le SAV inexistant en France ou le défaut de boîtier moteur vous refroidit, ces trois alternatives méritent un coup d’œil.
→ Lire le test complet de la Scheppach HMS 850
La référence du segment 204 mm en France. Aspiration mieux intégrée, SAV et pièces détachées accessibles.
→ Notre avis complet sur l’Einhell TC-SP 204
1 500 W pour le même gabarit, largement distribuée en France avec réseau SAV Einhell.
→ Notre test de la Parkside PADM 1250
Même gamme de prix quand Lidl la met en rayon. Bon rapport qualité-prix mais disponibilité aléatoire.
📋 Fiche technique Erbauer ERB052BTE
⚙️ Motorisation
📐 Dégauchissage
🔧 Rabotage
📦 Encombrement
🎯 Erbauer ERB052BTE : est-ce la bonne machine pour vous ?
- Vous débutez le corroyage et cherchez une première machine à moins de 200 €
- Vous travaillez surtout du résineux et des feuillus tendres (sapin, pin, peuplier, tilleul)
- Vous avez accès à Screwfix UK ou surveillez le marché de l'occasion
- Vous acceptez de bricoler un raccord d'aspiration en Y et un sur-guide MDF
- Vous savez changer des fers HSS et entretenir une machine simple
- Vous voulez des consommables quasi gratuits (fers à 5-10 €, courroies à 5 €)
- Vous voulez acheter en magasin en France avec un SAV accessible : regardez la Scheppach HMS 850
- Vous travaillez du chêne ou du hêtre en séries longues : le moteur 1 280 W manque de réserve
- Vous cherchez une machine durable sur 5-10 ans sans risque de casse moteur
- Vous ne voulez rien bricoler : aspiration, guide, tout doit fonctionner d'usine
- Vous avez besoin de pièces détachées spécifiques (moteur, roulement, boîtier) : aucune n'est disponible
L’Erbauer ERB052BTE à l’épreuve de l’atelier
27,5 kg sur la balance, un carton bien calé : l’Erbauer ERB052BTE arrive avec tout le nécessaire. Deux poussoirs, une jauge de réglage des fers, trois clés hexagonales, une clé plate, la manivelle de réglage de hauteur, un collecteur de poussière (sommaire, il ne remplace pas un aspirateur d’atelier) et le guide parallèle. Sur ce point, rien à reprocher.
Le montage prend une vingtaine de minutes. La notice, en revanche, est à oublier : schémas flous, traductions approximatives de l’anglais, explications qui tournent autour du pot sans jamais aller à l’essentiel. C’est le lot des marques de distribution, Erbauer n’échappe pas à la règle. Mon conseil : ignorez le manuel et procédez dans l’ordre logique. Installez les fers avec la jauge, réglez la table de sortie au niveau du cercle de coupe (le point le plus haut atteint par les fers quand l’arbre tourne), montez le guide, vérifiez l’équerrage du guide à 90° avec une équerre de menuisier, raccordez l’aspiration. Si vous avez déjà vu une vidéo de montage sur une Titan ou une Einhell TC-SP 204, c’est exactement le même principe : ces machines partagent la même base mécanique.
Les tables en aluminium sont correctes pour le segment. Pas de la fonte rectifiée, mais une planéité honnête qui ne posera pas de problème en usage amateur. Le bâti inspire confiance, la machine est suffisamment lourde pour rester stable sur un établi sans danser à chaque passage. Deux serre-joints et un tapis anti-vibration de 5 mm sous la semelle, et vous êtes tranquille.
Le point décevant au déballage, c’est le guide parallèle. Profilé aluminium de faible section, fixé par un seul point de serrage : il fléchit dès qu’une pièce longue appuie dessus. C’est un défaut que je connais sur toutes les combinées de cette gamme de prix. La parade est classique : fabriquez un sur-guide en MDF de 19 mm ou en contreplaqué bouleau 18 mm, fixé au guide d’origine par des serre-joints rapides. Si vous n’avez pas encore de scie pour le découper, faites tailler une chute de panneau au service découpe de votre magasin de bricolage. Ça rigidifie l’ensemble et ça vous évitera une usure inégale des fers concentrée côté guide.
Dernier point : le bruit. Le moteur universel à charbons de 1 280 W tourne vite et ne fait pas dans la discrétion. Protection auditive obligatoire, surtout en atelier fermé. Si vous travaillez en appartement ou en garage mitoyen, prévoyez vos sessions aux heures raisonnables.
En usinage, l’ERB052BTE surprend. Sur une machine à ce prix, on s’attend à un état de surface correct, pas plus. Or cette combinée produit une finition que l’on attendrait d’une machine 50 % plus chère. Sur résineux, le résultat est propre dès la première passe. Sur feuillus durs (chêne, hêtre, acajou, noyer américain, érable dur), le ponçage devient presque facultatif après rabotage. Les 1 280 W suffisent pour couvrir les 204 mm de largeur sans que le moteur donne l’impression de tirer la langue. C’est la même qualité de finition que sur une Scheppach HMS 850. Une planche de chêne de 180 mm passée à 1 mm de passe en dégauchissage sort lisse sous la main, presque brillante. Sur ce type de machine, c’est un résultat que je n’attendais pas.
Dégauchissage : qualité et limites
La machine accepte jusqu’à 3 mm de profondeur de passe. En pratique, sur les feuillus durs, restez entre 0,5 et 1 mm. J’ai fait mes essais en chêne à 1 mm de passe : la surface sortait nette, sans reprise. Le moteur à charbons n’a pas la réserve de couple d’un moteur à induction : le forcer, c’est raccourcir sa durée de vie. Vous l’entendez tout de suite quand la passe est trop gourmande : le régime chute, le bruit monte d’un ton, et le copeau sort plus épais d’un côté. C’est le signal pour lever le pied. Sur les résineux, vous pouvez monter à 2 mm sans souci. L’avance à 8 m/min impose un rythme régulier, bien adapté au travail amateur. Avec deux fers HSS, l’état de surface reste régulier d’un bord à l’autre, sans stries visibles ni zones plus rugueuses.
Rabotage et gestion du snipe
La profondeur de passe maximale est de 2 mm, avec une hauteur de passage de 120 mm. Sur feuillus durs, restez à 1 mm pour ne pas fatiguer le moteur. J’ai passé la main sur du hêtre raboté à cette passe : doux au toucher, sans arrachement, prêt pour la finition. Le snipe est présent en entrée et en sortie de pièce, comme sur toutes les combinées à tables courtes (740 mm ici). Les rouleaux d’entraînement à ressort soulèvent légèrement la pièce quand elle entre et quand elle sort de sous les rouleaux.
La parade la plus efficace contre le snipe : passez vos pièces en série serrée, bout à bout. La pièce suivante soutient la précédente et supprime le basculement. D’autres parades existent, j’en parle dans la FAQ plus bas.
Les fers HSS : format et compatibilité
Les fers au format 210 x 16,5 x 1,5 mm HSS sont un vrai point fort. C’est un standard partagé avec la Titan TTB579PLN, l’Einhell TH-SP 204 et la Charnwood W588 (aujourd’hui discontinuée). Comptez 5 à 10 € la paire sur Amazon ou eBay. Avec un usage DIY, un jeu de fers dure plusieurs années. Ce sont des fers réversibles : deux arêtes par fer, soit quatre arêtes pour la paire avant de commander un nouveau jeu. Prenez le temps au réglage avec la jauge fournie, un fer mal posé provoque du snipe asymétrique et accélère l’usure.
Aspiration : le point à régler en premier
Le port doit être décroché et repositionné selon le mode utilisé : un emplacement pour le dégauchissage, un autre pour le rabotage. L’opération prend deux à trois minutes à chaque changement, et sans aspirateur raccordé, le port vertical s’engorge de copeaux en quelques passes. C’est inutilisable à sec. La solution la plus propre : un raccord en Y en diamètre 100 mm avec deux tuyaux permanents et une vanne de dérivation. Quinze euros de plomberie, une demi-heure de montage, et vous supprimez la manipulation pour de bon.
Courroies et pièces d’usure
Côté pièces d’usure, la situation est plutôt favorable. Les fers HSS au format standard durent longtemps en usage occasionnel, et comme on les trouve aussi sous les marques Titan, Einhell et Charnwood, pas de risque d’en manquer même si la référence Erbauer disparaît du catalogue. La machine utilise deux courroies : une 3PJ605 pour l’entraînement et une 5PJ605 côté moteur, toutes deux partagées avec l’Einhell TH-SP 204. Quelques euros pièce sur Amazon. Commandez un jeu complet de rechange dès l’achat et gardez-le en stock : une courroie cassée immobilise la machine, et c’est toujours le samedi matin qu’elle lâche. Vérifiez la tension tous les six mois. Une courroie détendue ralentit l’avance et laisse des marques sur le bois.
Le boîtier moteur : le vrai point faible
Depuis 2017, des fissures apparaissent aux points de fixation, parfois jusqu’à la destruction du moteur après usage prolongé. Le boîtier est moulé en aluminium sous pression, et c’est aux fixations que ça travaille le plus : un moteur universel qui tourne à cette vitesse, ça vibre en permanence. Le fabricant a économisé au mauvais endroit : un boîtier trop fin sur un moteur qui vibre autant, ça finit par casser. Mon conseil : inspectez régulièrement le dessous de la machine, au niveau des fixations moteur. Au moindre signe de fissure, faites jouer la garantie sans attendre. Si vous l’avez trouvée en occasion, ce filet de sécurité n’existe pas : vérifiez le boîtier deux fois plutôt qu’une avant de conclure. Et ne serrez pas excessivement les vis du moteur au bâti : un serrage trop fort fragilise encore plus le boîtier.
Ce type de problème n’existe pas sur les combinées à moteur à induction, qui vibrent beaucoup moins. Mais ces machines commencent à 400-500 €. C’est le compromis d’un moteur universel léger et peu coûteux.
Erbauer, c’est la marque milieu de gamme du groupe Kingfisher, ceux qui possèdent Screwfix et B&Q au Royaume-Uni, et Castorama chez nous. Elle existe depuis le début des années 2000, un cran au-dessus de Mac Allister qui est leur entrée de gamme. En pratique, la machine partage son châssis et son format de fers avec la Titan TTB579PLN vendue elle aussi chez Screwfix. Même structure, mais le Titan embarque un moteur plus puissant (1 500 W contre 1 280 W). J’ai vu ça sur d’autres gammes de prix : un fabricant produit une machine, trois ou quatre marques la vendent sous leur nom.
Le problème pour nous en France : Castorama vend bien les perceuses et les meuleuses Erbauer, mais pas la combinée dégauchisseuse-raboteuse. Kingfisher a choisi la Mac Allister MPT1500 pour le marché français. Pour trouver l’ERB052BTE, il faut commander chez Screwfix UK (environ £140-180), fouiller sur eBay, ou guetter le marché de l’occasion. Si vous commandez depuis la France, vérifiez que la garantie Screwfix couvre bien votre adresse de livraison.
La garantie, parlons-en : 24 mois chez Screwfix, et leur service client est plutôt bon. Si la machine tombe en panne, ils la remplacent. Pas de réparation, pas de technicien, pas de pièces détachées, pas de recours. C’est le système de la grande distribution : on vend pas cher, on remplace sous garantie, et après c’est votre problème. Tant que vous êtes couvert, c’est confortable. Hors garantie, un moteur qui lâche transforme la machine en déchet. Aucune pièce spécifique n’est disponible chez Erbauer. Les consommables standard (fers, courroie) restent accessibles grâce à la compatibilité croisée, mais un moteur, un roulement ou un boîtier : c’est non.
Un dernier point : au catalogue UK, l’EPT1500 (250 mm, 1 500 W) est en train de remplacer l’ERB052BTE. Si vous visez cette machine en neuf, vérifiez qu’elle est encore disponible avant de commander. Et sur le marché de l’occasion, vérifiez systématiquement l’état du boîtier moteur aux fixations avant de conclure.
L’ERB052BTE joue dans un segment bien occupé : les combinées 204 mm entre 150 et 400 €. Trois machines se retrouvent systématiquement dans la comparaison.
Scheppach HMS 850 et HMS 860
La Scheppach HMS 850 est la référence la plus citée. Même largeur de 204 mm, puissance comparable (1 250 W), mais un système d’aspiration mieux intégré avec un port unique. Pas besoin de bricoler un raccord en Y. Elle est largement distribuée en France, avec un SAV et des pièces détachées accessibles. La HMS 860 est en train de la remplacer au catalogue. Plus puissante (1 500 W), mais ses fers passent au format 210 x 22 x 1,8 mm : ne vous trompez pas au moment de commander, ceux de l’Erbauer ne vont pas dessus. Le prix tourne autour de 375 €, soit plus du double de l’Erbauer. En qualité de coupe pure, les deux machines sont au même niveau. La différence se fait sur le confort d’utilisation et la tranquillité après-vente, mais à cet écart de prix, l’Erbauer en occasion mérite un sérieux coup d’œil.
Einhell TC-SP 204
L’Einhell TC-SP 204 affiche 1 500 W pour le même gabarit. C’est la plus puissante du segment, avec une réserve de couple appréciable sur les feuillus durs. Disponible en France aux alentours de 340 €, elle bénéficie du réseau Einhell pour les pièces de rechange. Ne confondez pas : les fers compatibles dont je parlais, c’est sur l’ancien TH-SP 204. La TC-SP 204 actuelle prend des fers plus larges, 210 x 22 x 1,8 mm, qui ne vont pas sur l’Erbauer. La courroie 3PJ605 est d’ailleurs interchangeable entre l’Erbauer et les anciennes Einhell de la même famille.
Parkside PADM 1250
La Parkside PADM 1250 reste un bon rapport qualité-prix quand Lidl la met en rayon. 1 250 W, 204 mm, entre 150 et 200 € en promo Lidl. Le problème, c’est la disponibilité : hors opérations ponctuelles, elle est introuvable ou affichée à près de 300 €.
| Modèle | Largeur | Puissance | Prix | Verdict |
|---|---|---|---|---|
| Erbauer ERB052BTE | 204 mm | 1 280 W | ~170 € (occasion) | La plus belle finition du lot |
| Scheppach HMS 850 | 204 mm | 1 250 W | ~375 € | Meilleure aspiration, SAV France |
| Einhell TC-SP 204 | 204 mm | 1 500 W | ~340 € | Plus puissante, large distribution |
| Parkside PADM 1250 | 204 mm | 1 250 W | 150-200 € (promo) | Bon prix, disponibilité aléatoire |
En France, c’est la Scheppach ou l’Einhell qui s’imposent. L’Erbauer ne vaut le coup que si vous la trouvez en occasion à bon prix, ou si vous êtes au Royaume-Uni avec un Screwfix à proximité. Pour situer ces machines dans une vue d’ensemble, consultez notre comparatif des meilleures raboteuses dégauchisseuses.
L’Erbauer ERB052BTE est une machine qui met mal à l’aise. La qualité de coupe n’a rien à faire dans cette gamme de prix, les consommables ne coûtent rien, la machine est simple et bien calibrée pour un atelier amateur. Ça, c’est le bon côté. Sauf qu’il y a un boîtier moteur qui peut fissurer sans prévenir, aucun SAV hors garantie, et pas moyen de l’acheter en France autrement qu’en occasion.
C’est une excellente machine pour découvrir le corroyage sans poser 400 € sur la table. Les passes sont propres, les fers coûtent 5 € la paire, les courroies quelques euros : au quotidien, ça ne coûte presque rien. Avec un sur-guide maison et un raccord d’aspiration en Y, elle rend des services très honnêtes en atelier occasionnel. Sur les feuillus durs, il suffit de rester à 0,5-1 mm de passe pour obtenir un état de surface qui dispense souvent de ponçage.
Sur l’établi, elle fait jeu égal avec une Scheppach à 375 €. Mais une machine qui risque de partir à la benne après deux ans finit par coûter plus cher qu’une machine à 375 € qui tourne encore dans dix ans.
Le problème, c’est la durée. Une machine vendue sans pièces de rechange, c’est un pari. Tant que la garantie Screwfix couvre, vous êtes tranquille. Après, passé les 24 mois, vous êtes seul. Autant le savoir avant de sortir les billets.
Ma recommandation : vous êtes au Royaume-Uni avec un Screwfix à portée ? L’ERB052BTE reste un bon coup, à condition d’exploiter les 24 mois de garantie. Vous la repérez en occasion en France ? Vérifiez le boîtier moteur avant de sortir le portefeuille. Sinon, la Scheppach HMS 850 ou l’Einhell TC-SP 204 offrent la même largeur de travail avec un SAV accessible et des pièces disponibles. C’est moins excitant sur le papier, mais c’est plus raisonnable sur la durée. Pour affiner votre choix, consultez notre guide pour choisir sa raboteuse dégauchisseuse.
